Rafal Mackowiak

Gedurende de Tweede Wereldoorlog is de jonge Poolse verpleegster Irene Gut Opdyke werkzaam in het huis van een vooraanstaande nazi-officier. Wanneer de dienstmeid verneemt dat de joodse wijk op het punt staat uitgeroeid te worden, weet ze twaalf arbeiders in een kelder verborgen te houden. Voor deze heldendaad zal ze later een medaille ontvangen.

Polen, 1983. Ondanks de opschorting is de staat van beleg, die door de communistische autoriteiten was afgekondigd om de oppositie van solidariteit te onderdrukken, nog steeds van kracht in het land. Op 12 mei wordt Grzegorz Przemyk, zoon van de dichteres Barbara Sadowska die tot de oppositie behoort, gearresteerd en zwaar mishandeld door een politiepatrouille. Przemyk sterft na twee dagen lijden. De enige getuige van de fatale afranseling is een van Grzegorz' collega's, Jurek Popiel, die besluit voor gerechtigheid te vechten en tegen de politie te getuigen.