Thomas Voss

De cipier Eva verneemt dat de moordenaar van haar zoon zijn celstraf in haar gevangenis zal uitzitten. Ze vraagt om naar zijn afdeling, de meest gewelddadige van de hele gevangenis, overgeplaatst te worden om hem van naderbij in de gaten te houden. Eva's rechtvaardigheidsgevoel zal zowel haar moraliteit als haar toekomst op het spel zetten.

NEDERLANDS GESPROKEN. Pelle is een onopvallende, doodgewone jongen van 12 jaar oud. Sinds zijn kleuterjaren is hij verliefd op Amanda, maar zij merkt hem niet eens op. Het lijkt wel alsof hij lucht voor haar is en alleen bestaat voor twee pestkoppen in zijn klas. Wanneer zij Pelle weer eens achtervolgen, vlucht hij naar de tuin van een griezelig huis, waar hij door een mier wordt gebeten. Plotseling is Pelle berensterk, kan hij tegen muren klimmen, heeft een niet te stillen honger naar zoetigheid en beschikt over een geweldig reukvermogen.