Rodrigo Santoro

We volgen twee onafscheidelijke muizen: Vini, een charismatische dichter, en Tito, een getalenteerde gitarist. Als de regen komt, gaan Vini en Tito de ark binnen en vermijden ze samen een confrontatie tussen carnivoren en planteneters. Met liedjes van de wereldberoemde dichter Vinicius de Moraus proberen ze de sfeer positief te houden zodat alle dieren de 40 dagen en 40 nachten overleven.

NEDERLANDS ONDERTITELD. In dit swingende vervolg op het succesvolle Rio ontdekken Blu en Jewel dat ze niet de enige blauwe ara's ter wereld zijn. Samen met hun kinderen beginnen ze aan een lange reis naar de Amazone om hun soortgenoten te ontmoeten. Hier krijgen ze te maken met een wraakzuchtige Nigel en ontmoeten ze de lang verloren familie van Jewel. En terwijl Blu probeert te wennen aan zijn nieuwe omgeving komt hij oog in oog te staan met zijn meest gevreesde vijand: zijn schoonvader Eduardo.

NEDERLANDS ONDERTITELD. Blu is een tamme Macaw papegaai die nog nooit geleerd heeft om te vliegen. Hij woont samen met zijn baasje, Linda, in het koude Minnesota, waar hij geniet van zijn comfortabele leventje. Hij is tenslotte de laatste van zijn soort, althans... dat denkt hij. In het exotische Rio woont Jewel, zijn vrouwelijke tegenpool. Samen met Linda besluit hij zijn vleugels te spreiden en af te reizen naar de andere kant van de wereld om haar te ontmoeten. Met Jewel en zijn nieuwe bijdehante stadsvriendjes beleeft hij het grootste avontuur van zijn leven.